Suga: Um grito de Socorro

Suga: Um grito de Socorro

Oi gente, como estão?

Seguindo nossas programações do especial Setembro Amarelo hoje quero falar sobre algo muito importante: saúde mental de artistas. Isso não é algo específico do kpop, mas da própria indústria do entretenimento.

Já publicamos matéria sobre transtorno de ansiedade nos kidols e também sobre a influência que o artista tem na vida do fã e agora vou falar sobre a música The Last do Suga.

O nome do Suga é bem famoso, já que faz parte do grupo BTS, mas não quero falar sobre o boygroup, e sim do trabalho solo do Suga. Então, antes, vamos situar vocês, leitores, a respeito de quem é ele.

Pop Com's- Princesa Pop, jogo de moda! Jogo de meninas e jogo para meninas

Suga é o nome artístico do Min Yoon Gi, que nasceu em 9 de março de 1993. Sendo o filho mais novo da casa, se interessou por rap depois de ouvir Reggae Muffin de Stony Skunk. Em entrevistas, ele disse que era diferente de tudo que já tinha escutado, mas só tomou a decisão de seguir carreira depois de ouvir Epik High (nem julgo). Aos 13 anos de idade, começou a escrever letras de música dividindo seu tempo com a escola. Quatro anos depois, conseguiu um trabalho de meio período em um estúdio de gravação. E foi assim que deu seu primeiro passo sob o nome de Gloss, um rapper underground. Em 2010, fez parte da equipe de hip-hop D-Town, onde produziu 518-062, uma música que comemora a Revolta de Gwangju.

Ou seja, além de rapper, também é compositor e produtor musical. De acordo com a Associação de Direitos Autorais da Música da Coreia, Suga tem mais de 70 músicas creditadas em seu nome. A entrada de YoonGi na Big Hit foi originalmente como produtor musical, mas, ao lado dos membros, ele treinou arduamente por três anos para fazer sua estreia como idol. É interessante falar, mas os meninos do BTS sempre conseguiram trabalhar nas letras das músicas de seus álbuns, algo relativamente difícil, principalmente no começo de um grupo.

Agora, sua carreira solo começou em 2016 ao lançar a mixtape DE FORMA GRATUITA em 15 de agosto. Decidiu não transformar em álbum comercial, principalmente porque descreve o álbum como “sentimento de estar preso em algum tipo de estrutura”, afinal,a experiência dele com a depressão e fobia social foi divulgada através desse trabalho.

E é dele que vamos falar agora.

The last (Tradução via The Rise of Bangtan – Subs)

Por trás de todo rapper famoso
Há um lado fraco, é um pouco perigoso.
Depressão, TOC, elas ficam voltando de tempos em tempo.
Não mesmo, talvez esse seja meu verdadeiro eu. Droga!
Me sinto distante da realidade
O conflito com o ideal, minha cabeça dói.

Como já mencionamos essas doenças não são algo incomum dentro desse cenário. E, só para contextualizar, o BTS teve um início complicado, seus primeiros prêmios vieram em Maio de 2015, com I Need You na SBS The Show. O grupo já estava indo para o seu terceiro ano de carreira,então a pressão para essa conquista não foi pouca.

Mais ou menos aos 18 anos, a fobia social se desenvolveu em mim
Certo, foi quando minha mente foi gradualmente poluída
Às vezes fico com medo de mim mesmo também.
Me odiava graças a depressão que me dominou
Min YoonGi já está morto (eu o matei) 

Essa parte é, com certeza, a que me dói no fundo da alma. Aos 18 anos ele já estava como trainee na Big Hit e pensar na luta diária que ele teve me enche de orgulho de como ele consegue colocar isso para fora. Se odiar é algo muito forte e que não desejo a ninguém, pois isso te enlouqueceria.

Já faz muito tempo desde que minha vida cotidiana começou a matar as minhas paixões e me comparar com os outros.
Na minha primeira visita ao consultório do psiquiatra, meus pais foram comigo
Nós escutamos a consulta juntos, meus pais disseram que sinceramente não me entendiam
Eu não me entendo direito também, então quem entenderia?
Amigo? Ou você? Ninguém me conhece direito

A mente humana é muito complexa mesmo para os estudiosos da área, então como nós poderíamos? Mas, isso não quer dizer que não podemos ser empáticos. Acredito que essa qualidade escassa seja uma das mais importantes para se viver. Ter alguém que te escute, ainda que não entenda toda a problemática, mas, ainda assim, possa ter aquela empatia de que você não está sozinho. Alguém se importa comigo.

O doutor me perguntou
XXXXXXX
Eu respondi sem hesitar
Que eu já fui assim antes
Uma palavra dia como hábito, eu não dou a mínima
Eu não ligo para essa po**a
Todas essas palavras são ditas para esconder meu lado fraco.
Aqueles dias, gostaria de apagá-los, certo, aquele dia do show que eu não me lembro muito bem.
O dia em que eu confrontei a mim mesmo, quando me escondi dentro do banheiro porque estava com medo das pessoas.

Aquela vez que eu,
aquela vez que eu …
Dizer que há algo de errado não é sinônimo de fraqueza. E, sim de que você é humano.
Eu pensei que o sucesso faria tudo ficar bem, mas veja…
Com o passar do tempo, eu sinto que estou me transformando em um monstro
Eu troquei minha juventude por sucesso e aquele monstro demanda por mais riqueza
Às vezes colocam uma corrente em meu pescoço para me arruinar e me engolir com ganância

Os contratos de trainee são poucos falados abertamente, mas sabemos que há muitas cláusulas proibindo mil coisas. Normalmente, ao assinar o debut, o primeiro contrato tem validade de 7 anos. Por isso, perto do momento de renovação, há muitos rumores sobre as empresas e os artistas.

Alguns tentam calar minha boca e dizem que eu deveria engolir ambos, o bem e o mal
Eu não quero, eles querem que eu deixe esse monte
Merd*, merd*, eu entendi. Então por favor pare
Eu sou a raiz de tudo isso, então eu vou me impedir
Se minha desgraça é sua felicidade, eu irei felizmente ficar infeliz
Se eu sou a figura do ódio, eu irei para a guilhotina

Essa visão que o idol tem do fã me preocupa muito, principalmente aqueles que chamamos de sasaeng, fanáticos ao extremo. Idol não é um objeto, apesar de ser “vendido” como produto. É um ser humano, como você e eu.

As coisas que eu imaginei se tornando realidade, meus sonhos de infância estão diante dos meus olhos
A noite em que me apresentei diante de apenas duas pessoas, agora, o Tokyo Dome está bem em frente ao meu nariz
Minha primeira e única vida, eu posso facilmente vivê-la de forma apaixonada, mais do que qualquer outro
Meus fãs, meus companheiros, minha família, eu espero que não se preocupem porque eu realmente estou bem agora, droga

A contradição de realizar os sonhos, mas não se sentir bem com isso, quando se está tão perdido que nem percebe isso. Mas, aos poucos, você vai endireitando tudo e pode, enfim, respirar devagar e dar seus primeiros passos novamente.

Eu já neguei minha natureza muitas vezes
Meu endereço é ser um ídolo, eu não negarei
A angústia que cavou minha mente inúmeras vezes 
Não há respostas no final da peregrinação
Meu orgulho que pensei ter jogado fora se tornou respeito próprio
Meus fãs, mantenham suas cabeças erguidas com orgulho, porque quem consegue fazer isso como eu? 
De Seiko para Rolex, de AX Hall para Estádio Olímpico
As cabeças de milhares (de pessoas) assentindo para meu gesto com as mãos
Não é como se eu não pudesse fazer o Show Me the Money,
é que eu disse que não faria, merd*
Nos vendendo ou não, todos vocês falam que não conseguimos, mas não queríamos, porr*

As críticas do porquê vocês isso ou aquilo são grandes. Agora, as do porquê não fez são ainda maiores. Agradar esse público é quase uma missão impossível.

A raiz da minha criatividade já provou o doce e o amargo da merd* desse mundo
Aqueles dias em que eu ficava deitado no chão do banheiro,
são só memórias agora
Meus ombros que foram destruídos graças ao acidente com o qual me deparei no meu trabalho de meio período
O debut no qual eu me apeguei como se fosse minha vida
Quem você acha que é, seu idiota,
fingindo que passou por todas essas angústias
De Seiko para Rolex, de AX Hall para Estádio Olímpico
As cabeças de milhares (de pessoas) assentindo para meu gesto com as mãos
A tristeza me criou, olha para mim de perto 
Nos vendendo ou não, todos vocês falam que não conseguimos, mas não queríamos, porr*

Vídeo

É preciso lembrá-los que estamos no Setembro amarelo, período da campanha de prevenção ao suicídio. Dessa forma, durante todo o mês, a Boys Love Brasil, além da habitual programação, trará também conteúdos relacionados à causa, engajando e demonstrando todo o nosso apoio à preservação da vida.

Caso sinta necessidade ou conheça alguém que precise, contate o Centro de Valorização da Vida (CCV), uma instituição que auxilia pessoas em situações de vulnerabilidade emocional, atuando na prevenção ao suicídio. Para conversar com um dos voluntários, ligue para 188 ou acesse o site. Não se preocupe, o atendimento é anônimo, 100% gratuito e funciona 24h por dia.

Fonte: Fanpage BTS

Beijos e Beijos Kim Nana.

Se você gostou dessa matéria, por favor, não deixe de curtir e expor a sua opinião. A sua interação é muito importante para a manutenção do site. Além disso, não se esqueça de seguir as nossas plataformas digitais. Lá, você tem acesso a todo o conteúdo produzido como notícias, capítulos de novels, trailers, reviews e tudo mais.

A Boys Love Brasil agora tem uma loja! Lá, você pode encontrar acessórios como camisetas, canecas e almofadas do seu dorama, banda de k-pop ou anime preferidos. Se você ainda não conferiu, acesse clicando aqui.

Além disso, a BLB agora também possui uma editora! Se você tem interesse ou conhece escritores que produzem histórias, sobretudo LGBTQ e que gostariam de publicá-las online. Entre em contato conosco. Para acessar o site, clique.

Para acessar o site das Novels Boys Love, clique aqui.

Para acessar o nosso canal do Youtube, clique aqui.

Para nos seguir no Instagram, procure por: @boyslovebrasill ou clique aqui.

Para nos seguir no Facebook, procure por: Boys Love Brasil ou clique aqui.

Para nos seguir no Twitter, procure por: @bloversbrasil ou clique aqui.

Para nos seguir no Telegram, procure por: Boys Love Brasil ou clique aqui.

Compartilhar esta publicação

Comentário (1)

  • Avatar
    agabriel90 Resposta

    É aí que vemos que nossos idalos também são humanos. ☺

    11/09/2020 at 20:29

Comente e deixe a gente Feliz


%d blogueiros gostam disto:
Optimized with PageSpeed Ninja